« Non volevo che lo portassi lì », mi disse.
« I tuoi genitori adorano Lucas. Non vedo perché non dovrebbe passare del tempo con loro. Tu hai un problema con loro, ma questo non significa che anche lui debba avere un problema con loro. »
Candace mi guardò con i suoi grandi occhi azzurri e sbatté lentamente le palpebre.
« Per me non significano nulla », ha detto.
Non riuscivo a capire cosa fosse andato storto. Quando Candace era incinta di Lucas, i suoi genitori venivano sempre a casa nostra. Sua madre cucinava tutto quello che le veniva in mente e suo padre faceva tutto quello che lei gli chiedeva.
Erano inseparabili e si erano addirittura trasferiti da noi la settimana prima della nascita di Lucas. Ma Candace partorì e tutto cambiò.
« Candace, » dissi, guardandola mangiare i suoi waffle. « Dimmi cosa è successo. »
Continuò a masticare, evitando il contatto visivo.