Quattro amici sposati si riunirono per una battuta di pesca e, proprio mentre cominciavano a pescare, cominciarono a parlare dei sacrifici che avevano dovuto fare per riuscirci.
Il primo tizio ha iniziato la conversazione dicendo: « Non hai idea di cosa ho dovuto fare per poter venire a pescare questo fine settimana. Ho dovuto promettere a mia moglie che avrei ridipinto ogni stanza della casa il prossimo fine settimana ». Gli altri ragazzi hanno sorriso, in segno di comprensione per il suo sacrificio.
Il secondo uomo aggiunse la stessa cosa al suo amico. « Non è niente! » » esclamò. « Ho dovuto promettere a mia moglie che le avrei costruito una nuova terrazza per la piscina. Lo desiderava da molto tempo e questa battuta di pesca era l’unico modo per realizzarlo. »
Il terzo uomo, che ascoltava attentamente, raccontò la sua storia. « Avete entrambi vita facile! » » ha detto. « Ho dovuto promettere a mia moglie che avrei ristrutturato l’intera cucina per lei. Sarà un grande progetto, ma non potevo lasciarmi sfuggire l’opportunità di unirmi a voi in questa avventura di pesca. »
Mentre continuavano a pescare, guardarono il quarto uomo che era rimasto in silenzio. La curiosità ebbe la meglio e alla fine gli chiesero: « Non hai detto niente su cosa dovevi fare per poter venire a pescare questo fine settimana. Cosa succede? »
Un sorriso malizioso apparve sul volto del quarto uomo mentre rivelava il suo segreto. « Beh », ha iniziato, « ho semplicemente impostato la sveglia per le 5:30 del mattino. Quando è suonata, ho spento l’orologio, ho dato una gomitata a mia moglie e le ho detto: ‘Pesca o sesso?' » « E sai cosa mi ha detto? « Mettiti un maglione ».
